Chinesisches Sternzeichen 1950: Metall-Tiger

Ein Geburtstag im Januar oder Februar 1950 ist nur dann ein Metall-Tiger, wenn er auf den 17. Februar 1950 oder später fällt, den Tag des chinesischen Neujahrs in diesem Jahr (chinesische Zeit, so prüfen wir unsere Daten). Frühere Geburtstage im Jahr 1950 gehören noch zum Erd-Büffel von 1949, dem vorherigen chinesischen Jahr. Das sind 47 Tage: der ganze Januar und die ersten 16 Tage im Februar.

Das chinesische Jahr beginnt mit dem chinesischen Neujahr, das sich nach dem Mond richtet und meist auf den zweiten Neumond nach der Wintersonnenwende fällt, irgendwo zwischen dem 21. Januar und dem 20. Februar. Deshalb verschiebt sich die Grenze von Jahr zu Jahr. Am anderen Ende gilt dasselbe in umgekehrter Richtung: Das nächste Neujahr kam am 6. Februar 1951, und wer vom 1. Januar bis zum 5. Februar 1951 geboren ist, ist trotzdem noch ein Metall-Tiger. Wer im Januar oder Februar Geburtstag hat, verlässt sich am besten auf den Rechner: Das chinesische Sternzeichen ordnet jedes Datum dem richtigen Tier samt Element zu.

In der chinesischen Astrologie steht der Tiger für Mut, Anziehungskraft und eine Spur Unberechenbarkeit. Wer im Zeichen des Tigers geboren ist, gilt als geborene Führungsfigur, die aus Überzeugung handelt, Herausforderungen sucht und für andere einsteht, ohne darum gebeten zu werden. So wirkt das Zeichen kühn und großzügig. Energie und Freigebigkeit sind die üblichen Stärken, dazu die Weigerung, sich zu langweilen. Andere erleben einen Tiger als den Menschen, der aus einem Plan eine Tat macht, oft mit viel Wärme und einem Sinn für die große Geste.

Die Schattenseite der klassischen Deutung sind Unruhe und ein schnelles Temperament. Ein Tiger stürmt womöglich los, bevor er den Boden geprüft hat, nimmt ungern Anweisungen an und versteht Kritik leicht als Herausforderung, auf die er antworten muss. Die Stimmung kann zwischen großer Begeisterung und plötzlichem Rückzug schwanken. Bist du im Jahr des Tigers geboren, rät die Tradition, deinen Mut mit Geduld für Details zu verbinden und ab und zu jemand anderem die Führung zu überlassen. Menschen, die einem Tiger nahestehen, verzeihen das Temperament meist schnell, denn die Wärme darunter ist deutlich zu spüren.

Metall ist in der chinesischen Astrologie das Element von Klarheit, Disziplin und Entschlossenheit. Die Tradition verbindet es mit dem Herbst, mit Klinge und Glocke, und deutet ein Metall-Jahr so, dass es dem Tier Festigkeit und einen Sinn für Genauigkeit gibt. Menschen mit dem Element Metall gelten als zielstrebig, grundsatztreu und sparsam mit Worten. Die klassische Schattenseite ist Starrheit: an einer Position festzuhalten, obwohl sich die Lage längst geändert hat, und Gefühle glatt und verborgen zu halten. Metall gibt dem Tier klare Kanten.

Ein Tiger, dessen Mut einen Auftrag bekommen hat: So beschreibt die Tradition den Metall-Tiger. Zu erwarten sind ein fast eiserner Wille, eine gebieterische Ausstrahlung und Maßstäbe, die er setzt und dann auch ernst meint. Er verschwendet weniger Kraft als jeder andere Tiger, stürmt auf das eine Ziel zu, das zählt, und lässt den Rest beiseite. Grundsätze können bei ihm vor Bequemlichkeit gehen, was ihn bewundernswert und gelegentlich unbeweglich macht. Andere respektieren den Metall-Tiger schnell, warm werden sie mit ihm erst später. Der alte Rat lautet, die Wärme so deutlich zu zeigen wie die Entschlossenheit, denn ein zu früh gefälltes scharfes Urteil kann ein Gespräch beenden, das eine geduldige Frage offen gehalten hätte.

Dieselbe Verbindung von Element und Tier kehrt alle sechzig Jahre wieder, deshalb ist auch 2010 wieder ein Jahr des Metall-Tigers. Das andere Metall-Jahr neben 1950 ist 1951, das Jahr des Metall-Hasen, denn jedes Element gilt zwei Jahre lang, einmal Yang und einmal Yin. Alle zehn Jahre kehrt außerdem das Yang-Metall mit demselben Himmelsstamm Geng zurück: 1940 und 1960, die Jahre des Metall-Drachen und der Metall-Ratte, sind ebenfalls Geng-Jahre. Diese fünf chinesischen Elemente bilden ein eigenes System, getrennt von den vier Elementen der westlichen Sternzeichen. Wie Tiere, Elemente und Polarität zusammen den Sechzigerzyklus bilden, erklärt die Übersicht chinesische Sternzeichen nach Jahren.

Am leichtesten passt der Tiger zum Pferd und zum Hund, den beiden Tieren aus seinem Dreieck der Harmonie, einer der vier Dreiergruppen im Kreis der zwölf Tiere. Sein heimlicher Freund und damit eine zweite enge Verbindung ist das Schwein. Der Affe steht ihm im Kreis genau gegenüber, sechs Plätze entfernt, und gilt deshalb als sein Gegenpol. Das sind Neigungen der Überlieferung, über ein bestimmtes Paar sagen sie wenig aus.

Leidenschaftlich, beschützend und offen zärtlich: Der Tiger ist in einer Beziehung derjenige, der das Abenteuer plant und die Menschen verteidigt, die ihm am nächsten stehen. Er bringt Intensität mit und braucht ein Gegenüber, das eine eigene Meinung vertreten kann. Eifersucht und eine kurze Zündschnur sind die klassischen Schwachstellen. Unter Freundinnen und Freunden ist der Tiger großzügig und unterhaltsam. Freiraum und ein ehrliches Gespräch, wenn sich der Sturm gelegt hat, tun diesem Zeichen gut. Wer wissen will, wie das westliche Gegenstück aussieht, findet unter welche Sternzeichen passen zusammen die Paare nach Sonnenzeichen.

Im Beruf gelten Tiger als mutig und kommen mit Verantwortung, Wettbewerb und dem Aufbau von etwas ganz Neuem gut zurecht. Ihnen werden Gelassenheit unter Druck und die Bereitschaft zugeschrieben, kalkulierte Risiken einzugehen. Mit Geld ist das Zeichen oft großzügig bis zur Sorglosigkeit und gibt mit derselben Begeisterung für Vorhaben wie für Menschen aus. Der Haken ist die Ungeduld: Ein vielversprechender Plan kann darunter leiden, dass Details zu kurz kommen oder ein Streit mit einer vorgesetzten Person eskaliert.

Der Tiger kehrt alle zwölf Jahre zurück, jedes Mal mit dem nächsten Element. Die Jahre des Tigers von 1938 bis 2022 sind:

Bei jedem dieser Jahrgänge gilt dieselbe Vorsicht wie 1950: Wer im Januar oder im Februar vor dem Neujahr geboren ist, kann noch zum Büffel des Vorjahres gehören. Die genauen Neujahrsdaten aller Jahre stehen in der Tabelle der chinesischen Sternzeichen nach Jahren.

Nein, es sind zwei getrennte Systeme. Dein chinesisches Zeichen ergibt sich aus dem Geburtsjahr. Die westliche Astrologie geht dagegen vom Himmel an deinem Geburtstag aus: Dein Sonnenzeichen folgt dem Datum, und für Mondzeichen und Aszendent braucht es zusätzlich Uhrzeit und Geburtsort. Zwei Menschen, die 1950 geboren sind, teilen den Tiger und können trotzdem jedes der zwölf westlichen Sonnenzeichen haben.

Das westliche Bild füllt die Lücke, die das Jahrestier lässt. Was der Tierkreis im Westen bedeutet und wie die zwölf Zeichen beschrieben werden, steht in den Sternzeichen-Eigenschaften. Dein kostenloses Geburtshoroskop zeigt Sonne, Mond und Aszendent zusammen, und dein Sonnenzeichen nach Datum findest du mit dem Rechner für die Sternzeichen-Daten.

Alle zwölf Tiere, die fünf Elemente und die Jahrgänge mit ihren Neujahrsdaten stehen in der Übersicht chinesische Sternzeichen nach Jahren.