Horóscopo chino 1970: el año del Perro de Metal

Un cumpleaños de enero o febrero de 1970 es Perro solo si cae el 6 de febrero de 1970 o después, el día en que empieza el Año Nuevo chino. Los cumpleaños del 1 de enero al 5 de febrero de 1970 pertenecen todavía al Gallo de Tierra de 1969, el año chino que todavía corría hasta entonces.

El año chino arranca con el Año Nuevo chino, una fecha que sigue a la Luna y que suele caer en la segunda luna nueva después del solsticio de invierno, en algún día entre el 21 de enero y el 20 de febrero. En 1970 cayó el 6 de febrero, según la hora de China (cómo verificamos nuestros datos). El Perro empieza entonces con quienes nacen ese día, y quien nació antes, dentro de 1970, es Gallo de Tierra.

En el otro extremo del año, un cumpleaños del 1 al 26 de enero de 1971 sigue siendo Perro de Metal: el Cerdo de Metal empieza con quienes nacen el 27 de enero de 1971. Si tu cumpleaños queda a finales de enero o a principios de febrero, la calculadora del horóscopo chino compara tu fecha con la del año nuevo y te da el animal con su elemento.

Leal y honesto, el Perro es el guardián del zodiaco en la astrología china. A quien nace bajo este signo se le describe como justo, protector y directo, con un sentido firme del bien y del mal y un don para guardar confidencias. La tradición lo ve como un amigo constante que aparece en las temporadas difíciles y se siente responsable de las personas que quiere. Los demás lo perciben sincero, cálido una vez que hay confianza y generoso sin hacer ruido.

Sus puntos débiles nacen de esa misma conciencia. El Perro puede preocuparse más de lo que la situación amerita, tardar en confiar en gente nueva y juzgarse con dureza, a sí mismo o a otros, cuando no se cumplen sus ideales. La tradición también señala la tendencia a quedarse en una situación difícil por sentido del deber. Si eres Perro, la lectura antigua te aconseja darte a ti la misma justicia que repartes con tanta facilidad, y dejar que una amistad sea imperfecta sin perderle la fe. Quienes están cerca de un Perro suelen decir que es quien recuerda aquello que le contaste que te daba miedo, y que más tarde te pregunta por eso.

En la astrología china, el Metal es el elemento de la claridad, la disciplina y la determinación. La tradición lo asocia con el otoño, con la hoja de la espada y con la campana, y entiende que un año de Metal añade firmeza y gusto por la precisión al animal que acompaña. A las personas de Metal se las describe decididas, con principios y de pocas palabras. Su sombra clásica es la rigidez: sostener una postura cuando la situación ya cambió y guardarse lo que siente detrás de una superficie pulida. El Metal le pide exactitud al animal.

En el Perro de Metal, el deber se vuelve exacto. La tradición lee a un guardián con principios y siempre alerta, de convicciones firmes y con el valor de decirlas. Puede parecer reservado y exigente consigo mismo, y su lealtad se nota más en lo confiable que en los gestos. De los cinco Perros, es el que mejor aguanta en su puesto cuando llega el mal tiempo. Perdona despacio porque su código es estricto, y recuerda una traición con todo detalle. Este Perro cuida mejor a los demás cuando también se permite un día imperfecto y cuando dice sus preocupaciones en voz alta, en vez de convertirlas en reglas para todos los que lo rodean.

La misma pareja de elemento y animal vuelve cada sesenta años: 1910 ya fue un año del Perro de Metal, y 2030 volverá a serlo. El otro año de Metal junto a 1970 es 1971, el del Cerdo de Metal, porque cada elemento dura dos años, uno yang y otro yin. El Metal yang vuelve además cada diez años con el mismo tronco celeste, Geng: 1960 y 1980, los años de la Rata de Metal y del Mono de Metal, también son años Geng. Estos cinco elementos chinos forman un sistema propio, aparte de los cuatro elementos del zodiaco occidental.

El Perro se lleva mejor con el Tigre y el Caballo, los dos animales de su trígono, uno de los cuatro grupos de tres en la rueda de los doce animales. Su amigo secreto, una segunda unión cercana, es el Conejo. El Dragón queda justo enfrente en la rueda, a seis lugares, y la tradición lo lee como su choque. Son tendencias de la tradición y dicen poco sobre una pareja concreta.

En el amor, el Perro pasa por una de las parejas más fieles del zodiaco: honesto, protector y cariñoso sin aspavientos. Se compromete a fondo una vez que hay confianza, y prefiere un vínculo sencillo y sincero al drama. La preocupación y la inseguridad pueden asomar en las relaciones cercanas, igual que la costumbre de esperar lo peor. Al Perro le va mejor con una pareja que lo tranquilice, que sea constante y que hable con apertura de lo que siente. Si te interesa el lado occidental, la guía de compatibilidad explica cómo se leen las parejas por signo solar.

Concienzudo, justo y con espíritu de equipo, el Perro se inclina por trabajos con sentido, como el derecho, la docencia, el trabajo social o el servicio. Se le atribuyen honestidad, un fuerte sentido del deber y un trato modesto y prudente con el dinero. La ansiedad y la poca disposición a pelear por su propio ascenso son sus problemas habituales, y a veces otros se llevan el crédito que el Perro se ganó.

El Perro vuelve cada doce años, cada vez con el elemento siguiente. Estos son los años del Perro desde 1934:

En cada uno de esos años vale la misma precaución que en 1970: quien nació en enero o a principios de febrero puede pertenecer todavía al Gallo del año anterior. La tabla de años del horóscopo chino reúne las fechas del Año Nuevo chino de los años recientes.

No, son dos sistemas separados. Tu signo chino sale de tu año de nacimiento. La astrología occidental parte del cielo del día en que naciste: tu signo solar sigue la fecha, y para el signo lunar y el ascendente hacen falta también la hora y el lugar. Dos personas nacidas en 1970 comparten el Perro y pueden tener cualquiera de los doce signos solares occidentales.

El lado occidental completa lo que el animal del año deja abierto. Qué es el zodiaco en Occidente y cómo se forman sus doce signos lo explica la guía de los signos zodiacales. Tu carta astral gratis muestra juntos el Sol, la Luna y el ascendente, y la herramienta de fechas de los signos te dice tu signo solar por fecha.

Los doce animales, los cinco elementos y los años de 1930 a 2030 están en la guía del signo zodiacal chino.