# Segno zodiacale agosto: Leone o Vergine?

> Agosto è Leone dal 1° al 22 e Vergine dal 23 al 31. Nel 2026 la Vergine è arrivata il 23 agosto alle 04:19, ora italiana. Tabella giorno per giorno.

- Page: https://novaoracles.com/it/blog/segno-zodiacale-agosto
- Language: it
- Published: 2026-10-29
- Updated: 2026-10-29

Il segno zodiacale di agosto è il Leone dal 1° al 22 agosto e la Vergine dal 23 al 31. Nel 2026 il Sole è entrato nella Vergine il 23 agosto alle 04:19 ora italiana, nel cuore della notte, così tutto il 22 è rimasto al Leone. Se il tuo compleanno cade il 22 o il 23 agosto, [controlla il tuo segno esatto](https://novaoracles.com/it/tools/zodiac-sign-dates) con l’anno di nascita.


| In breve | Leone | Vergine |
| --- | --- | --- |
| Giorni di agosto | dal 1° al 22 agosto | dal 23 al 31 agosto |
| Date usuali del segno | dal 23 luglio al 22 agosto | dal 23 agosto al 22 settembre |
| Elemento | Fuoco | Terra |
| Modalità | Fissa | Mutevole |
| Pianeta guida | Sole | Mercurio |
| Simbolo | Il leone | La fanciulla con la spiga |
| Il Sole entra nel 2026 | 22 luglio, 21:13 CEST | 23 agosto, 04:19 CEST |

## Quando cambia segno il Sole ad agosto, anno per anno?

Ad agosto il Sole passa dal Leone alla Vergine il 22 o il 23 agosto, negli anni dal 2024 al 2030 (ora italiana). Gli orari sono calcolati dal nostro motore di effemeridi; [come calcoliamo](https://novaoracles.com/it/accuracy).

| Anno | Data e ora del passaggio | Segno prima | Segno dopo |
| --- | --- | --- | --- |
| 2024 | 22 agosto, 16:55 CEST | Leone | Vergine |
| 2025 | 22 agosto, 22:34 CEST | Leone | Vergine |
| 2026 | 23 agosto, 04:19 CEST | Leone | Vergine |
| 2027 | 23 agosto, 10:14 CEST | Leone | Vergine |
| 2028 | 22 agosto, 16:01 CEST | Leone | Vergine |
| 2029 | 22 agosto, 21:52 CEST | Leone | Vergine |
| 2030 | 23 agosto, 03:36 CEST | Leone | Vergine |

Ogni anno il passaggio arriva circa sei ore più tardi dell’anno prima, finché il 29 febbraio di un anno bisestile non riporta indietro il calendario di un giorno. Nel 2024 e nel 2028, entrambi bisestili, la Vergine comincia già nel pomeriggio del 22. Nel 2026, nel 2027 e nel 2030 comincia il 23. Una stessa data di nascita, il 22 agosto, può quindi essere Leone in un anno e Vergine, dal pomeriggio in poi, in un altro.

## Che segno zodiacale è ogni giorno di agosto?

I giorni di agosto sono Leone fino al 22 e Vergine dal 23. Queste date valgono per quasi tutto il mese in ogni anno, e solo il 22 e il 23 possono passare da un segno all’altro. La tabella elenca ogni data secondo l’uso comune.

| Data | Segno solare |
| --- | --- |
| 1° agosto | Leone |
| 2 agosto | Leone |
| 3 agosto | Leone |
| 4 agosto | Leone |
| 5 agosto | Leone |
| 6 agosto | Leone |
| 7 agosto | Leone |
| 8 agosto | Leone |
| 9 agosto | Leone |
| 10 agosto | Leone |
| 11 agosto | Leone |
| 12 agosto | Leone |
| 13 agosto | Leone |
| 14 agosto | Leone |
| 15 agosto | Leone |
| 16 agosto | Leone |
| 17 agosto | Leone |
| 18 agosto | Leone |
| 19 agosto | Leone |
| 20 agosto | Leone |
| 21 agosto | Leone |
| 22 agosto | Leone |
| 23 agosto | Vergine |
| 24 agosto | Vergine |
| 25 agosto | Vergine |
| 26 agosto | Vergine |
| 27 agosto | Vergine |
| 28 agosto | Vergine |
| 29 agosto | Vergine |
| 30 agosto | Vergine |
| 31 agosto | Vergine |

## Quando è cominciata la Vergine nel 2026?

Il Sole ha lasciato il Leone ed è entrato nella Vergine il 23 agosto 2026 alle 04:19 ora legale italiana (CEST), cioè alle 02:19 UTC. L’ora è calcolata dalla posizione reale del Sole con il motore astronomico di NovaOracles. In Italia tutto il 22 agosto 2026 ha avuto il Sole in Leone, e anche la notte successiva fino alle 04:19. Una nascita alle 03:00 del 23 agosto 2026 è quindi Leone, anche se il calendario stampato mette il 23 tra i giorni della Vergine; una nascita alle 05:00 dello stesso giorno è Vergine.

Altrove il quadro cambia. A Londra il passaggio è arrivato alle 03:19 del 23, mentre a New York erano ancora le 22:19 del 22 agosto. Il Sole cambia segno in un solo istante, e sono gli orologi dei vari fusi a collocarlo in giorni diversi.

## Leone e Vergine: il fuoco passa alla terra

Il [Leone](https://novaoracles.com/it/blog/leone-segno-zodiacale) è fuoco fisso e l’unico segno guidato dal Sole. La tradizione gli attribuisce calore, il gusto di stare al centro della scena e un cuore generoso quando gli altri sono in difficoltà. La [Vergine](https://novaoracles.com/it/blog/vergine-segno-zodiacale) è terra mutevole, guidata da Mercurio, e di solito viene raffigurata come una fanciulla con una spiga di grano. La sua lettura è attenta e osservatrice, con il talento di notare ciò che va sistemato e la pazienza di sistemarlo.

Per [modalità](https://novaoracles.com/it/glossary/modality), il segno fisso tiene l’estate nel suo pieno e il segno mutevole prepara il passaggio all’autunno. Il Leone ama essere visto mentre lavora, la Vergine ama il lavoro in sé, e questa differenza colora il modo in cui le vecchie descrizioni leggono la fine di agosto. Anche l’immagine della spiga parla della stagione: la Vergine arriva con i raccolti, quando l’estate comincia a chiudere i conti. Chi vuole vedere la Vergine accanto a Toro e Capricorno trova la pagina sui [segni di terra](https://novaoracles.com/it/blog/segni-di-terra), e il confronto diretto tra i due segni del mese è nella pagina su [Leone e Vergine](https://novaoracles.com/it/blog/leone-e-vergine).

## Chi nasce a fine agosto è Leone o Vergine?

Un compleanno dal 1° al 21 agosto non ha bisogno di verifiche: è Leone in qualsiasi anno. Lo stesso vale dal 25 al 31 agosto, che è sempre Vergine. Secondo il nostro calcolo per ogni anno dal 1930 al 2030, in ora italiana, il passaggio cade di solito il 23 agosto (81 anni su 101), a volte il 22 (14 anni, tutti dal 1988 in poi) e in sei anni tra il 1931 e il 1951 addirittura il 24. In quegli anni chi nasceva il 23 agosto aveva ancora il Sole in Leone per tutto il giorno.

I giorni da controllare sono quindi il 22, il 23 e, per le nascite di metà Novecento, il 24. Il tuo segno dipende soltanto da data e ora di nascita. Per quanto ordinata o teatrale sia una persona, conta la posizione del Sole in quel momento. Se il tuo compleanno è uno di quei giorni, lo [strumento sulle date dei segni zodiacali](https://novaoracles.com/it/tools/zodiac-sign-dates) cerca il Sole nel tuo anno di nascita e ti dice se quel giorno ha cambiato segno.

## Quale ora conta per una nascita al confine?

Il confronto si fa con l’ora civile scritta sul certificato, nello stesso fuso degli orari di questa pagina. Dal 1966 l’Italia usa l’ora legale ogni estate, e ad agosto è sempre in vigore: una nascita italiana di agosto si legge quindi in CEST, senza correzioni. Le cose si complicano per le nascite degli anni Quaranta, quando le regole sull’ora legale cambiavano quasi ogni anno, e per chi è nato all’estero, perché l’ora locale va prima riportata all’ora italiana o all’UTC. Il [calcolo del tema natale](https://novaoracles.com/it/tools/birth-chart) tiene conto da solo del fuso e dell’ora legale del luogo e della data di nascita.

## Il segno di agosto in un tema completo

Il compleanno di agosto ti dà il [segno solare](https://novaoracles.com/it/glossary/sun-sign), il centro del tema e la parte che usano quasi tutti gli oroscopi. Gli astrologi lo leggono insieme alla casa in cui cade il Sole, che indica l’ambito della vita in cui l’energia del Leone o della Vergine tende a mostrarsi: il lavoro, la casa, le amicizie. Due persone nate il 10 agosto condividono un Sole in Leone, ma con ore di nascita diverse il Sole può stare in case diverse. La [guida alle case](https://novaoracles.com/it/guides/houses) spiega come funziona, e il [calcolo del tema natale](https://novaoracles.com/it/tools/birth-chart) colloca ogni pianeta nella sua casa a partire da data, ora e luogo di nascita.

La stagione del Leone comincia a luglio, e il [segno zodiacale di luglio](https://novaoracles.com/it/blog/segno-zodiacale-luglio) ne copre le prime settimane. La Vergine prosegue a settembre, fino all’equinozio, nella pagina sul [segno zodiacale di settembre](https://novaoracles.com/it/blog/segno-zodiacale-settembre).

## FAQ

### Che segno zodiacale è agosto?

Agosto ha due segni: il Leone dal 1° al 22 agosto e la Vergine dal 23 al 31. Nel 2026 il Sole è entrato nella Vergine il 23 agosto alle 04:19, ora legale italiana, quindi tutto il 22 agosto 2026 e le prime ore del 23 sono rimasti al Leone.

### Il 22 agosto è Leone o Vergine?

Di solito Leone. Dal 1988 però il Sole è passato in Vergine già il 22 in 14 anni, tra cui il 2024 alle 16:55 e il 2025 alle 22:34, ora italiana. Per chi nasce il 22 agosto servono quindi l’anno e l’ora.

### Il 23 agosto è Leone o Vergine?

Di solito Vergine, ma nelle prime ore del giorno può essere ancora Leone. Nel 2026 il Sole è entrato nella Vergine alle 04:19 del 23 agosto, ora italiana: una nascita di quella notte prima delle 04:19 ha il Sole in Leone, una nascita successiva in Vergine.

### Che segno è chi nasce a Ferragosto?

Leone, in qualsiasi anno e a qualsiasi ora. Il 15 agosto cade a metà del segno: il Sole entra nel Leone intorno al 22 o 23 luglio e ne esce intorno al 22 o 23 agosto, quindi chi nasce a Ferragosto ha sempre il Sole in Leone.