Signo chinês 1993: quem nasceu no ano do Galo de Água

Um aniversário de janeiro ou fevereiro de 1993 é Galo de Água se cair no dia do Ano Novo Chinês ou depois, e Macaco de Água se cair antes. Em 1993 a virada chegou cedo: o Ano Novo Chinês caiu em 23 de janeiro, pelo horário da China (veja como conferimos nossos cálculos), então todos os aniversários de fevereiro de 1993 já pertencem ao Galo, e quem nasceu de 1º a 22 de janeiro de 1993 ainda conta como Macaco de Água. O ano chinês começa no Ano Novo Chinês, uma festa que segue a Lua e costuma cair na segunda lua nova depois do solstício de dezembro (o de inverno no hemisfério norte e o de verão aqui no Brasil), em algum dia entre 21 de janeiro e 20 de fevereiro.

Na outra ponta do ano, quem nasceu de 1º de janeiro a 9 de fevereiro de 1994 ainda é Galo de Água: o Cão de Madeira só começou com quem nasceu em 10 de fevereiro de 1994. Se o seu aniversário fica perto de uma dessas viradas, a calculadora de horóscopo chinês compara a data com o Ano Novo Chinês daquele ano.

Precisão e orgulho marcam o Galo na tradição: observador, trabalhador e atento aos detalhes. Quem é de Galo costuma ser descrito como organizado, franco e confiante, com uma ideia clara de como as coisas devem ser feitas e disciplina para fazê-las. O signo está ligado ao amanhecer e à pontualidade, e o Galo é lido como alguém que chega cedo e preparado. Os outros o percebem como confiável, articulado e um pouco formal no começo.

A leitura clássica acrescenta os alertas. O Galo pode ser crítico, gostar de ter razão e se sentir desconfortável com o improviso. A franqueza direta pode soar como sermão, e o padrão alto pode deixar pouco espaço para uma tarde tranquila. Às vezes o orgulho impede o Galo de pedir ajuda. Se você é Galo, a tradição sugere que o carinho chega melhor quando vem antes da correção, e que descansar faz parte do trabalho. Os amigos próximos costumam descrever o Galo como leal, engraçado de um jeito seco e o primeiro a aparecer quando é preciso resolver algo prático.

A água é o elemento da profundidade, da adaptação e da intuição na astrologia chinesa. A tradição a liga ao inverno, aos rios que correm e às águas paradas, e lê um ano de água como um ano que deixa o animal mais perceptivo, flexível e comunicativo. As pessoas de água são descritas como ouvintes atentas, que encontram um jeito de contornar o obstáculo. A sombra clássica é absorver o humor dos outros, se preocupar ou ficar à deriva sem um rumo claro. A água dá ao animal alcance e sensibilidade.

Um perfeccionista com ouvido melhor: assim é o Galo de Água. A água suaviza a aspereza do Galo, e a tradição imagina alguém ainda organizado e observador, porém mais sensível ao que os outros sentem sobre o plano. Comunica e corrige com gentileza, e muitas vezes é lido como o escritor ou o diplomata do signo. Escuta por mais tempo do que a maioria dos Galos antes de dar opinião, e a opinião costuma sair melhor por causa da espera. A ansiedade com erros é a sombra, o medo de que um pequeno deslize seja notado. Aceitar o bom o bastante e falar dos sentimentos com a mesma facilidade com que aponta correções é o conselho tradicional.

O mesmo par de elemento e animal volta a cada sessenta anos, então 1933 também foi um ano do Galo de Água. O outro ano de água ao lado de 1993 é 1992, o do Macaco de Água, porque cada elemento dura dois anos, um yang e um yin. Além disso, a água yin volta a cada dez anos com o mesmo tronco celeste, Gui, e por isso 1983 e 2003, os anos do Porco de Água e da Cabra de Água, também são anos Gui. Os cinco elementos chineses formam um sistema à parte, sem relação com os quatro elementos dos signos do zodíaco ocidental.

A tradição divide os doze animais em quatro grupos de três, os trígonos. O Galo forma o seu trígono com o Boi e a Serpente, os parceiros tidos como mais fáceis. O amigo secreto, uma segunda afinidade forte, é o Dragão. O Coelho, a seis posições de distância na roda, é visto como o seu oposto, o signo de maior atrito. São tendências da tradição, e nenhuma delas decide nada sobre um casal.

Leal, direto e cuidadoso de um jeito prático, o Galo planeja o jantar, repara nos detalhes e espera sinceridade em troca. Pode ser tímido com demonstrações de sentimento e falar com mais facilidade de planos do que do que sente. A crítica, mesmo bem-intencionada, é o atrito clássico. O Galo se dá melhor com alguém que valorize o esforço e se sinta livre para afrouxar as regras da casa de vez em quando. Para comparar dois mapas pelo lado ocidental, a sinastria olha planeta por planeta.

Trabalhador, organizado e exigente, o Galo combina com funções que premiam a precisão, como contabilidade, revisão de textos, medicina ou gestão. A tradição lhe credita disciplina e uma relação cuidadosa com o dinheiro, em geral poupando com um objetivo claro. Gosta de processos bem definidos e de mostrar à equipe como se faz. O perfeccionismo é o tropeço, junto com o hábito de corrigir os colegas que trabalham de outro jeito.

O Galo volta a cada doze anos, e a cada volta com o elemento seguinte: 1933 Galo de Água, 1945 Galo de Madeira, 1957 Galo de Fogo, 1969 Galo de Terra, 1981 Galo de Metal, 1993 Galo de Água (o ano desta página), 2005 Galo de Madeira, 2017 Galo de Fogo e 2029 Galo de Terra. Em todos esses anos vale a mesma regra: quem nasceu em janeiro ou no começo de fevereiro confere primeiro a data do Ano Novo Chinês daquele ano.

Não, são sistemas separados. Seu signo chinês vem do ano de nascimento. A astrologia ocidental parte do céu do dia em que você nasceu: o signo solar segue a data, e a Lua e o ascendente pedem também a hora e o local. Duas pessoas nascidas no ano do Galo de Água têm o mesmo signo chinês e podem ter qualquer um dos doze signos solares do zodíaco ocidental. Faça seu mapa astral para ver Sol, Lua e ascendente juntos, ou confira seu signo solar pela data com a ferramenta de datas dos signos.

Os doze animais, os cinco elementos e a data do Ano Novo Chinês de cada ano de 1930 a 2031 estão reunidos em horóscopo chinês por ano.